Il Fiorino porta la Maremma sul tetto del mondo. Undici medaglie agli International Cheese & Dairy Awards: il Pecorino Toscano DOP trionfa e la nuova linea Poderi d’Amiata debutta sul podio internazionale
Ci sono territori che non hanno bisogno di alzare la voce per farsi riconoscere. Parlano attraverso i loro paesaggi, le loro mani, i loro sapori. La Maremma è uno di questi luoghi: aspra e generosa, autentica e profonda.
E oggi, ancora una volta, il suo nome arriva al centro della scena internazionale grazie al Caseificio Il Fiorino, realtà maremmana che dagli International Cheese & Dairy Awards dello Staffordshire torna con un risultato straordinario: undici medaglie tra ori, argenti e bronzi.
Un palmarès che non è soltanto una somma di premi, ma il racconto di un’identità produttiva solida, coerente, costruita nel tempo. Gli International Cheese & Dairy Awards, fondati nel 1897 e giudicati ogni anno da oltre 250 esperti internazionali, rappresentano una delle competizioni casearie più antiche e autorevoli al mondo.
In questo scenario, Il Fiorino conferma ancora una volta la forza di un percorso fondato su qualità, artigianalità e profondo legame con il territorio.
Protagonista assoluto di questa edizione è il Pecorino Toscano DOP Stagionato, premiato con la medaglia d’oro nella categoria dedicata ai formaggi a latte di pecora senza additivi. Un riconoscimento che ha un valore particolare, perché il Pecorino Toscano DOP è da sempre uno dei simboli più autentici della produzione de Il Fiorino. È il formaggio nel quale l’azienda, fin dal fondatore Duilio Fiorini, ha creduto con convinzione, riconoscendone la capacità di custodire in sé territorio, tradizione e sapere artigiano.
Per Angela Fiorini e Simone Sargentoni, oggi alla guida dell’azienda, questo nuovo premio rappresenta una soddisfazione profonda: la conferma che una visione costruita con pazienza, rispetto e continuità può parlare al mondo senza perdere le proprie radici.
Ma questa edizione segna anche un debutto importante: quello di Poderi d’Amiata, la nuova linea firmata Il Fiorino, nata per raccontare il legame più intimo con il Monte Amiata e con l’anima rurale della Maremma. Una linea che arriva per la prima volta sul palcoscenico internazionale e conquista subito tre riconoscimenti: argento per il Pecorino con Tartufo, bronzo per il Pecorino con Peperoncino e bronzo per il Pecorino di Caverna.
È un esordio che vale come una promessa mantenuta. Poderi d’Amiata nasce infatti per valorizzare materie prime selezionate, lavorazioni artigianali e una narrazione del territorio che passa attraverso il gusto, la memoria e l’identità. Il suo immediato successo conferma che l’eccellenza, quando è autentica, riesce a essere compresa anche oltre i confini locali.
“Ogni medaglia che portiamo a casa — sottolineano Angela Fiorini e Simone Sargentoni — è il frutto di un lavoro quotidiano che spesso non si vede: la selezione del latte, il rispetto dei tempi naturali, la cura dell’artigianalità. È un lavoro che richiede pazienza e dedizione, perché certi tempi non si possono accelerare, e nasce da un profondo amore per il nostro territorio, per quella Maremma che ci dà identità, carattere e ispirazione ogni giorno”.
Parole che raccontano bene la filosofia de Il Fiorino: produrre formaggi non come semplice risultato tecnico, ma come atto di fedeltà a una terra. Perché dietro ogni forma ci sono stagioni, mani, attese, scelte. C’è una sapienza che non si improvvisa e una qualità che nasce solo quando il tempo viene rispettato.
Il palmarès conferma la ricchezza dell’intera produzione aziendale. Oltre all’oro del Pecorino Toscano DOP Stagionato, il Cacio di Venere Bio con Tartufo ottiene la medaglia d’oro tra i migliori formaggi biologici a latte di pecora e anche una medaglia di bronzo nella categoria dedicata ai formaggi biologici a pasta dura con identità territoriale. Tra gli argenti figurano il Pecorino con Tartufo Poderi d’Amiata, il Pecorino Toscano DOP del Tratturo e il Fior di Natura Bio Semistagionato a caglio vegetale. Completano il quadro le medaglie di bronzo per la Riserva del Fondatore Special Edition, il Pecorino con Peperoncino Poderi d’Amiata e il Pecorino di Caverna Poderi d’Amiata. A impreziosire ulteriormente il risultato, il Fiorin Blu, pecorino erborinato a latte di pecora, conquista l’oro di categoria.
DOP, biologici, affinamenti, specialità aromatizzate, nuove linee territoriali: ogni riconoscimento racconta una sfumatura diversa della stessa anima produttiva. Quella di un’azienda che in quasi settant’anni ha saputo crescere senza snaturarsi, innovare senza rinunciare alla propria storia, portare la Maremma nel mondo restando profondamente fedele alla sua origine.
Con questi premi, Il Fiorino si conferma tra le realtà casearie italiane più premiate a livello internazionale. Ma, soprattutto, conferma che l’eccellenza non è mai un caso. È una scelta quotidiana. È cura. È attesa. È appartenenza.
E quando una terra viene ascoltata davvero, sa ancora produrre meraviglia. Anche sotto forma di formaggio.









